54. SAGA-Schützenfest in Adelaide
Intermezzo im Klubhaus

🎉🌏 Adelaide — Von Hahndorf über den Bonython Park zum Rymill Park und nun „heim“ ins Klub­haus in 223 Flinders Street: Das in Aus­tra­lien als „grö­ßtes Volks­fest der süd­li­chen He­mi­sphä­re“ be­kann­te Ade­lai­der Schüt­zen­fest ist seit dem ers­ten „Kö­nigs­schie­ßen“ 1889 auf dem Schieß­platz in der Nä­he von Wal­ker­vil­le schon an ver­schie­de­nen Or­ten im Freien aus­ge­tra­gen wor­den. In die­sem Jahr hat die „South Aus­tralian Ger­man Associ­ation Inc. (SAGA)“ das Spek­ta­kel we­gen der um­fang­rei­chen Ver­kehrs­in­fra­struk­tur­maß­nah­men der Stadt kur­zer­hand um­or­ga­ni­siert und in das ei­ge­ne drei­stö­cki­ge Klub­haus ver­legt. Wenn auch vom Ort her un­ge­wohnt, so fügt sich das In­ter­mez­zo ins lang­fris­ti­ge Kon­zept des Ma­na­ge­ments.

Read more

52. Waldkraiburger Volksfest
„Do gibt’s wos zum Feiern, do bin i dabei!“

🎉 Waldkraiburg — 8,10 Euro die Mass Bier, neuer Gas­tro­nom, neues Si­cher­heits­kon­zept, neue Web­site: Das 52. Wald­krai­bur­ger Volks­fest von Frei­tag, 8. Juli, bis Mon­tag, 18. Ju­li, ver­spricht mit vie­len Neue­run­gen ein gran­dio­ses Er­leb­nis für die ge­sam­te Fa­mi­lie zu wer­den. Täg­lich be­geis­tern 43 Schau­stel­ler­be­trie­be von 14 Uhr bis Mit­ter­nacht mit zahl­rei­chen At­trak­tio­nen die Be­su­cher. Fa­mi­lien­freund­li­che Prei­se an den Fahr­ge­schäf­ten, 1.600 kos­ten­lo­se Park­plät­ze rund um den Fest­platz und ein ab­wechs­lungs­rei­ches Pro­gramm mit vie­len Hö­he­punk­ten ga­ran­tie­ren Spaß, Span­nung und Kurzweil.

Read more

Trotz Regens erfolgreich
Hemmes: „Schützenfest ist führendes ethnisches Festival in Adelaide“

🎉🌏 Adelaide — „Das Schüt­zen­fest ist das füh­ren­de eth­ni­sche Fes­ti­val in Adelaide“, freut sich Prä­si­dent Michael Hemmes, „al­le an­de­ren ver­su­chen, uns zu ko­pie­ren“. Tat­säch­lich hat der „Süd-Aus­tra­li­sche All­ge­mei­ne Deut­sche Ver­ein (SAADV)“ im nun­mehr 130. Jahr des Be­ste­hens sein tra­di­tions­rei­ches Schüt­zen­fest trotz dies­mal außer­ge­wöhn­li­cher Wet­ter­ka­prio­len aber­mals mit Er­folg aus­ge­rich­tet: Das zwei­tä­gi­ge „größte Volks- und Schüt­zen­fest der süd­li­chen He­mis­phä­re“ zog am Frei­tag, 29. Ja­nu­ar, und am Sams­tag, 30. Ja­nuar, rund 17.000 Be­geis­ter­te in den Ade­lai­der Rymill Park.

Read more

Online-Handel verschärft Wettbewerbssituation
Rosenheims Angebotsvielfalt soll erhöht werden

📡 Rosenheim — Besucher bewerten Rosenheims In­nen­stadt als über­durch­schnitt­lich at­trak­tiv. Die Ge­stal­tung, das Ambiente, die Viel­falt der An­ge­bo­te und Ge­schäf­te, das Gas­tro­no­mie­an­ge­bot, die Er­reich­bar­keit: Bei ei­ner Un­ter­su­chung in 62 deut­schen Städ­ten mit rund 33.000 Be­frag­ten liegt Rosenheim mit der Schul­no­te 2,4 über dem Durch­schnitt von 2,7. Bei Er­leb­nis­cha­rak­ter, Sau­ber­keit, Si­cher­heit und Park­mög­lich­kei­ten se­hen die Be­frag­ten die kreis­freie Stadt im Mit­tel­feld. Da­ne­ben wird der Online-Handel über­durch­schnitt­lich oft ge­nutzt. Das Wirt­schafts­de­zer­nat sieht es als Dauer­auf­ga­be an, die Auf­ent­halts­qua­li­tät in der In­nen­stadt kon­ti­nu­ier­lich zu verbessern.

Read more

Gemeinderat stärkt Oberaudorf
Verbesserungen ab 2015 und neues Tourismus-Konzept

Oberaudorf — Niedrigerer Strompreis, Breit­band­er­schlie­ßung, Se­nio­ren- und Be­hin­der­ten­ta­xi, ein neues Frem­den­ver­kehrs­kon­zept: Der Ge­mein­de­rat Ober­au­dorf po­si­tio­niert den Luft­kur­ort im obe­ren Inntal ab 2015 neu.

Read more

Stahlseilrutsche „Oberaudorfer Flieger“
Neue Attraktion im Inntal

🏄 Oberaudorf — „Legen Sie sich zu­rück, he­ben Sie die Knie und le­gen Sie die Fü­ße ne­ben­ein­an­der.“ Was sich wie ei­ne Ent­span­nungs­übung an­hört, ist die fin­na­le Flug­an­wei­sung des Si­cher­heits­per­so­nals auf der Start­ram­pe. Olym­pia­sie­ger Ma­ri­nus Kraus bleibt ge­fasst, lä­chelt, scherzt. Der Sitz­gurt ist an­ge­legt, die Schnal­len sind ver­bun­den, die Ka­ra­bi­ner ge­schlos­sen. Vor dem Ober­au­dor­fer liegt nun das be­ein­dru­cken­de Pa­no­ra­ma der Chiem­gauer Al­pen bis hin zum Kai­ser­ge­bir­ge.

Read more

Gemeinderat Oberaudorf beschließt Elf-Millionen-Haushalt
Dissens über Hocheck-Beteiligung

Oberaudorf — Der Ge­mein­de­rat Ober­au­dorf hat mehr­heit­lich ei­ner hö­he­ren Be­tei­li­gung der Ge­mein­de­wer­ke an der Hoch­eck-Berg­bah­nen und Frei­zeit­an­la­gen GmbH zu­ge­stimmt. Gleich­wohl wi­der­spra­chen vier der 16 Ge­mein­de­räte der Er­hö­hung um 200.000 Eu­ro auf 46,2 Pro­zent „we­gen des ge­wal­ti­gen Risikos“.

Read more

150 Jahre Herbstfest Rosenheim
Bauer: „Vui Vergnügen und a scheene Zeit“

🎉🌏 Rosenheim — Geselligkeit, Ge­müt­lich­keit, Gau­di: Ro­sen­heim feier­te das 150. Ju­bi­lä­um sei­nes Herbst­fes­tes mit auf­se­hen­er­re­gen­den Hö­he­punk­ten. Die „sym­pa­thi­sche Wiesn für die gan­ze Fa­mi­lie“ bot 17 Ta­ge lang ei­ne be­mer­kens­wer­te Mi­schung aus bay­e­ri­scher Tra­di­tion und Le­bens­wei­se, ku­li­na­ri­schen Gau­men­freu­den und ra­san­tem Fahr­spaß.

Read more

Brauchtum im Alpenraum
Krampusse und Perchten gruseln zum Advent

🎭 Oberaudorf / Kirchbichl — Bra­ve Kin­der be­schenkt der Ni­ko­laus, un­ar­ti­ge be­straft der Kram­pus. Doch wäh­rend Knecht Ru­precht al­lei­ne kommt, er­schei­nen die grauen­vol­len, teu­fels­ähn­li­chen Kram­pus­se zur Ad­vents­zeit in Grup­pen, den Pas­sen. Wer sich als Kram­pus ver­klei­det, braucht zu­meist ein Schaf- oder Zie­gen­fell, ei­ne ge­hörn­te, furcht­er­re­gen­de Holz­mas­ke, Kuh­glo­cken, ei­nen Ross­schweif, ei­ne Wei­den­ru­te und ei­ne But­te für die bö­sen Kin­der. [Galerie]

Read more

Auswanderung nach Australien im Lichte deutschen TV-Infotainments
„Wir sind dann mal weg“

🌏 Berlin / Adelaide — „Wol­len auch Sie aus­wan­dern und pla­nen das große Aben­teu­er?“ Oder: „Sie ha­ben län­ge­re Zeit im Aus­land ge­lebt und zie­hen nun zurück nach Deutsch­land? Sie woll­ten für im­mer aus­wan­dern, aber Ihr Heim­weh ist mitt­ler­wei­le stär­ker als Ih­re Lust auf frem­de Län­der?“ Mit die­sen Fra­gen sucht der pri­va­te Köl­ner Fern­seh­sen­der VOX für sei­ne bei­den Do­ku­soaps „Goodbye Deutsch­land! Die Aus­wan­de­rer“ und „Die Rück­wan­de­rer“ deut­sche Im­mi­gran­ten und Heim­keh­rer. Sie sol­len auf ih­ren We­gen be­glei­tet wer­den und über ihr Er­le­ben vor lau­fen­der Ka­me­ra spre­chen. An­de­re Pri­vat­sen­der be­rich­ten eben­falls seit nun­mehr fünf Jah­ren über das Schick­sal von Deut­schen, die in alle Teile der Welt aus­ge­wan­dert sind, auch nach Australien. Doch zwi­schen In­fo­tain­ment und Rea­li­tät kön­nen Wel­ten lie­gen.

Read more